You'll be given the opportunity to use your store credit when checking out.
Click on the 'Apply store credit discounts?' link (see below)
Enter the amount you'd like to apply to the current purchase
Click on the 'Apply Credit' button
The amount entered will be subtracted from the order total

